Težave in tegobe dedičev BMW-ja

Dediča polovice delnic BMW-ja in dva izmed najbogatejših Nemcev, Susanne Klatten in Stefan Quandt, dala intervju za Bloomberg. Objavljamo zgolj njune izjave, brez nepotrebenga soljenja pameti in leninistične propagande. Skoraj.

O tem, kaj pravzaprav delata

”Mnogi mislijo, da samo sediva na jahti v Mediteranu. Vloga varuhov bogastva pa ima mnogo strani, ki niso tako prijetne.”

Opomba norekrave: če prevedemo iz nemščine – ja, 90 % časa sedita na jahti v Mediteranu.

O njunih ambicijah

”Ne žene naju denar. Obema nama je najpomembnejša skrb za službe v Nemčiji.”

Opomba norekrave: BMW bo letos v Nemčiji zaprl 4.000 delovnih mest. Stefan in Susanne se bosta požrla od skrbi.

Stefan o trpljenju, ko je pri 30-ih postal član upravnega odbora

”Na začetku mi je bilo neprijetno. Želel sem namreč začeti v prodaji ali študirati arhitekturo. Ves čas sem dvomil vase.”

Opomba norekrave: ko naslednjič pridete domov ob 7. zjutraj z nočne izmene, se spomnite na ubogega Stefana.

In še češnja na neoliberalni torti: Susanne o tem, da redistribucija bogastva (torej davki) ne deluje

”Pravična družba pusti ljudem, da zasledujejo priložnosti v okviru svojih zmožnosti. Najin največji potencial izhaja iz tega, da sva dediča in to razvijava naprej. Na tem delava trdo vsak dan.”

Opomba norekrave: ne moremo, no comment. OK, samo na kratko: saj veste, Nikola Tesla, eden največjih izumiteljev 20. stoletja, je umrl reven in brez prebite pare. Paris Hilton je na drugi strani milijonarka. Ker kapitalizem nagrajuje delovne, inteligentne ljudi, ki spreminjajo družbo.

Komentirajte

Komentirajte

Vaš e-naslov ne bo objavljen.


*